There are two very related questions: “Is there a symmetry between suffering and enjoyment?” and “Can suffering be compensated with enjoyment?”
Investigating the way in which we respond to these questions is very relevant, since we may have biases or blindness that are encouraging to make bad decisions, such as the survivorship bias. By better understanding and evaluating suffering and enjoyment we can more easily minimize suffering and maximize enjoyment, as well as compensate for bad experiences, if such a thing were possible.